DIE MUSIK

DIE MUSIK KUBAS | DIE MUSIKSTILE | DANZA UND DANZON | SON CUBANO | MAMBO UND CHACHACHA | RUMBA | NUEVA TROVA CUBANA | SONGS

MÚSICA CUBANA

DIE MUSIK KUBAS - Ein historischer Abriss

In der kubanischen Folklore verschmelzen europäische (französische und spanische) und afrikanische Elemente. Die von den spanischen Kolonialherren mitgebrachten Tänze wie Menuett, Contradanza, Bolero oder Zapateado erhielten durch den Einsatz landestypischer Rhythmusinstrumente und einer eigenen Interpretation ein eigenständiges kubanisches Gepräge.

In den ländlichen Gebieten entstand der Punto Guajiro (guajiro nennt man den weißen kubanischen Bauern), der zu festlichen Anlässen gespielt wurde. In Wechselgesängen (controversias) zeigen die Sänger ihre Improvisationskunst zu alltäglichen und politischen Themen. Sie benutzen dabei eine zehnzeilige Versform, die décima.

Die Habanera, die auch außerhalb der Insel berühmt wurde, lässt den Einfluss des argentinischen Tangos erkennen, der wahrscheinlich zu Beginn des 19. Jahrhunderts durch Einwanderer aus Südamerika importiert wurde. Die Habanera "La Paloma" erlangte später Weltruhm.

Am Anfang des 20. Jahrhunderts zogen viele Sänger aus den ländlichen Gebieten Kubas in die Städte und sangen in kleinen Bars ihre Canciones (Lieder) und Boleros. Diese langsamen, melodiebetonten Lieder wurden in den 30er Jahren in Form der Baladas bei den Kubanern sehr beliebt. Zu den berühmten Sängern gehören Sindo Garay, Manuel Corona, Rita Montaner und Bola de Nieve.

Im ländlichen Bereich entstand die Guajira (eigentlich: Bauernmädchen). Inbegriff des romantischen Kuba wurde die Guajira "Guantanamera" (die später in den 50er Jahren in der Version von Pete Seeger um die Welt ging); Joseito Fernandez vertonte die Verse von Jose Martí und besang seine Liebe zu einem Mädchen aus Guantanamo.
Aus der Theatertradition kommen die Guarachas, temperamentvolle Lieder mit humorvoll-schelmischen Versen. Im Laufe der Zeit hat es immer besonders populäre Tänze in Kuba gegeben. Die Hitliste wurde im 19. Jahrhundert von der Danza, zu Beginn des 20. Jahrhunderts vom Danzon, in den 20er Jahren vom Son und in den 40er und 50er Jahren von Mambo und Chachacha angeführt.

Der Einfluss von Swing und Bebop führte in den 50ern zu einem eigenen Jazz-Stil, der Descarga. Big Bands, die den Sound der späten 30er und frühen 40er pflegten, ließen viel Raum für perkussive Elemente der afrokubanischen Musiktradition, kopierten aber in Organisation und Haltung die Brüder aus dem Norden.

Mit der Revolution 1959 endete der Einfluss des Jazz auf die kubanische Musik. Er wurde in die kubanischen Musiktraditionen eingebunden, mitverarbeitet und weiterentwickelt: Trompete und Posaune bekamen ein immer stärkeres Gewicht in den diversen traditionellen Stilen.

MÚSICA CUBANAnach oben
DIE MUSIKSTILE


Danza und Danzon

Einwanderer aus Haiti und New Orleans brachten die Contradanza Francesca mit, die sich in Kuba rasch durchsetzte und zur Danza Criolla weiterentwickelt wurde. Anfangs von Moralisten bekämpft, wurde die Danza der beliebteste Tanz des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Miguel Failde aus Mantanzas entwickelte die Danza weiter zum Danzon, indem er mit großer Besetzung spielte. Obgleich der Danzon auch getanzt wurde, ist er eigentlich eine Instrumentalform, die die ersten Jahre des 20. Jahrhunderts beherrschte.

MÚSICA CUBANAnach oben
Son Cubano

In den 20er Jahren eroberte der lebhaftere Son die Gunst des Publikums. Er entwickelte sich parallel zu Danza und Danzon, nahm aber stärker afrokubanische Elemente auf. Diese typischste aller kubanischen Folkloreformen entstand in den ländlichen Gebieten des Ostens Kubas.

Den Son charakterisiert der stete Wechselgesang zwischen Sänger und Chor. Im Trio ausgeführt, benutzt der Sänger zur Vorgabe des Rhythmus Klanghölzer oder Maracas (Rasseln), er wird begleitet von zwei Gitarristen, die den Refrain singen (an Stelle einer Gitarre tritt in der ursprünglichen Form die Tres, eine kleine Gitarre mit drei Doppelsaiten).

Von Santiago kommend, eroberte der Son die Salons Havannas. Er wurde jetzt allerdings von Sextetts und Septetts gespielt, unter Verwendung einer Reihe afrokubanischer Rhythmusinstrumente wie Bongos und Marimbulas. Mit dem Son Montuno, einer schnellen und temperamentvollen Variante aus den Bergen des Ostens, und großer Orchesterbesetzung hatte der legendäre Benny Moré großen Erfolg in den 50er Jahren. In Guantanamo, ebenfalls im Osten der Insel, steht die Wiege des Changüi, einer langsameren Sonform, die aber selten über die provinziellen Grenzen hinausgekommen ist.

MÚSICA CUBANAnach oben
Mambo und Chachacha

Die 30er Jahre brachten eine Fülle an süd- und nordamerikanischen Einflüssen wie Tango und Jazz. Bolero und Canción lebten wieder auf, ein neuer Stil, "El Feeling", wurde gepflegt. Mit "Que rico es el Mambo" und der Gruppe von Perez Prado begann ab 1947 der Siegeszug des Mambo, der jedoch Anfang der 50er Jahre schon von dem Chachacha Enrique Jarins überschattet wurde. Daneben entstanden zahlreiche andere Modetänze.

MÚSICA CUBANAnach oben
Rumba

Die Rumba stammt wahrscheinlich aus der Region Matanzas-Havanna und wurde Ende des 19. Jahrhunderts in ganz Kuba populär. Stets sind zwei Arten von Trommeln beteiligt: die große Tumbadora, die den Grundrhythmus angibt, und die kleine Quinto, die für den komplizierteren und improvisierten Rhythmus sorgt. Als weiteres Element werden eine Reihe von Metallgegenständen wie Viehschellen, Pfannen oder Löffel benutzt, um helle, scharfe Töne zu erzeugen. Häufig ergänzen weitere Trommeln, Rasseln, Klanghölzer usw. das Instrumentarium. Die Verse der Refrains sind sehr lautmalerisch und stark rhythmisiert.

Guaguanco, Yambu und Columbia sind die bekanntesten Rumbaformen. Beim Guaguanco dauert der improvisierte Sologesang sehr lang. Der anschließende Paartanz ist schnell und unzweideutig erotisch. Dieses erotische Thema fehlt beim Yambu, der wegen seiner langsameren Ausführung auch als "Rumba der Alten" bezeichnet wird. Bei der Columbia, der ältesten Rumbaform, kommt es für den Solotänzer darauf an, seine Fähigkeiten in akrobatischen und oft sehr exzentrischen Bewegungen zu demonstrieren.

Mit diesen Rumbaformen hat der auch nach Europa gelangte Gesellschaftstanz nicht das geringste gemein. Auch in Kuba ist die ursprüngliche Rumba nur noch ein Thema für spezielle Vorführungen.

Im Osten der Insel, speziell in Santiago, entstand die Tumba Francesca. Ihr afrokubanisches Gepräge ist jedoch weniger stark. Zwei Formen haben sich erhalten: El Mason, ein Tanz für Paare, und El Yuba für Einzeltänzer.

MÚSICA CUBANAnach oben
Nueva Trova Cubana

Das "Neue kubanische Lied" ist die musikalische Antwort auf die neue politisch-soziale Realität Kubas seit 1959. Im Vordergrund steht die gesellschaftlich-engagierte Aussage und kämpferische Propaganda. Der Altmeister des "Neuen Liedes" und "Musiksoldat des Volkes", Carlos Puebla, sang schon zu Batistas Zeiten in der Bodeguita del Medio Protestlieder im Trovastil. Kurz nach 1959 definierte er seine Kunst: Ein Lied von neuem Leben, über schöpferische Arbeit, ein Lied der Hoffnung.

Pate der neuen Liedform ist die gesamte kubanische Folklore, lateinamerikanische und internationale Formen werden einbezogen. Nach dem ersten Festival des politischen Liedes 1967 in Havanna und dann besonders nach 1972 feiert die Nueva Trova Erfolge in den Trovahallen von Havanna. Das Cafe Cantante hat hier eine besondere Tradition. Als Vertreter der neuen Musik auch auf internationalen Bühnen haben sich Silvio Rodriguez, Pablo Milanés, Sarah Gonzales und Noel Nicola verdient gemacht. Von den Musikgruppen seien hier noch Moncada und Irakere mit ihrem berühmten Pianisten Chucho Valdés, die auch Jazz- und Rockelemente einbezieht, erwähnt.

Quelle: http://www.mamborama.com/cuba_music.html

MÚSICA CUBANAnach oben
Songs in order of appearance

DESVELO DE AMOR
performed by Pío Leiva
music by Rafael Hernandez
Arranged by Manuel de la Cruz
Produced by Detlef Engelhard
Published by Peer Music Germany GmbH

YO NO SOY MENTIROSO
performed by Pío Leiva
music and words by Pío Leiva
Arranged by Luis Frank Arias
Produced by Detlef Engelhard
Published by Termidor Musikverlag, Germany

NO MONEY
performed by Interactivo
music by Interactivolyrics by Robertó Carcassés, Telmary Díaz, Yusa, Francis del Río, Oliver Valdés
arranged by Roberto Carcassés
Copyright Control (unpublished)

QUE CALOR
performed by Osdalgia (Lesmes)
music and words by Osdalgia Lesmes
published by © AFRICA NOSTRA
Osdalgia appears courtesy of Lusafrica Records

TIM POP
performed by Los Van Van
written by Juan Formell
arranged by Juan Formell
published by Termidor Musikverlag, Germany

SOMOS CUBANOS
performed by Los Van Van
music and words by Samuel Formell
published by Termidor Musikverlag, Germany

FIEBRE DE TI
performed by Pedro 'El Nene' Lugo Martínez
Arranged by Roberto Carcassés and Julio Padrón
written by Juan Arrondo
Published by Peer Music Germany GmbH

BONITO Y SABROSO
performed by Benny Moré
Music by Benny Moré
Published by Peer Music Germany GmbH

A BUENA VISTA
performed by Luis Frank Arias and Los Soneros de Verdad
music and words by Luis Frank Arias
arranged by Luis Frank Arias
produced by Detlef Engelhard
published by Termidor Musikverlag, Germany

EL GATO NO ARAÑA
performed by Pupy y Los Que Son Son
music and words by César Pedroso
arranged by César Pedroso
produced by Detlef Engelhard
published by Termidor Musikverlag, Germany

VINE PA' VER
performed by The Sons of Cuba
arranged by Julio Padrón
music and words by Julio Padrón
produced by Detlef Engelhard
published by Termidor Musikverlag, Germany

CHAN CHAN
performed by The Sons of Cuba
arranged by Mario 'Mayito' Rivera and Milan Sajé
music and words by Francisco Repilado
produced by Detlef Engelhard
published by A.P.A.

LA RUMBApublished by Victory Musikverlag/Termidor Musikverlag , Germany

CHIKI CHAKA
performed by The Chiki Chaka Girls
music and words by Elsa Torres
arranged by Milan Sajé and Juan Pablo Torres
produced by Detlef Engelhard
published by Termidor Musikverlag, Germany

DESCARGA EN SOL MENOR
performed by Juan de la Cruz 'Cotó' Antomarchi
music and words by Juan de la Cruz 'Cotó' Antomarchi
published by Termidor Musikverlag, Germany

CUANDO YA NO ME QUIERAS
performed by Pío Leiva and Osdalgia
music and words by Pío Leiva
arranged by Manuel de la Cruz
produced by Detlef Engelhard
published by Termidor Musikverlag, Germany

LONGINA
performed by Mario 'Mayito' Rivera and Osdalgia
music and words by Manuel Corona
arranged by Mario 'Mayito' Rivera
Published by Peer Music Germany GmbH

PUNTUAL A LA ESCUELA
performed by Juan de la Cruz 'Cotó' Antomarchi and family
music and words Juan de la Cruz 'Cotó' Antomarchi
arranged by Juan de la Cruz 'Cotó' Antomarchi
published by Victory Musikverlag/Termidor Musikverlag, Germany

SOLAR
Written by Miles Davis
Performed by Pupils of the E.N.A. Music School, Havana
Published by Prestige Music, USA

LOS TRES GOLPES
Performed by Pupils of the E.N.A. Music School, Havana
Written by Ignacio Cervantes
Public Domain

HASTA SIEMPRE
Written by Pupils of the E.N.A. Music School, Havana
Composed by Carlos Puebla
Published by Editora Musical de Cuba.

VOLVERÍA A RENACER
performed by Pedro 'El Nene' Lugo Martínez
music and words by Pascual de Herera Abreu
arranged by Roberto Carcassés
published by Editora Musical de Cuba

NEGRITO BAILADOR
Performed by The Sons of Cuba
Written and arranged by Mario 'Mayito' Rivera
Copyright Control (unpublished)

CUBANOS POR EL MUNDO
Performed by The Sons of Cuba
Written and arranged by Roberto Carcassés
Published by Victory Musikverlag/Termidor Musikverlag, Germany

SOMOS CUBANOS
Performed by The Sons of Cuba
Written and arranged by Samuell Formell
published by Termidor Musikverlag, Germany

DIE MUSIK KUBAS | DIE MUSIKSTILE | DANZA UND DANZON | SON CUBANO | MAMBO UND CHACHACHA | RUMBA | NUEVA TROVA CUBANA | SONGS